Tłumaczenia

Wykonujemy tłumaczenia z języka polskiego na angielski i odwrotnie. Mamy doświadczenie w obsłudze dużych i złożonych zleceń, m.in. tłumaczenie kilkusetstronicowych katalogów firm, folderów, instrukcji obsługi, programów komputerowych, książek, filmów instruktarzowych itp.

Wykonujemy lokalizację stron internetowych. Oferta naszej firmy obejmuje również redakcję językową, skład komputerowy, weryfikację poprawności wykonanego tłumaczenia, a także uwierzytelnianie tekstu przez tłumacza przysięgłego.

CENNIK TŁUMACZEŃ
Strona uwierzytelniona (przysięgła) - 1125 znaków ze spacjami
Strona nieuwierzytelniona - 1800 znaków ze spacjami (tłumaczenia zwykłe, specjalistyczne)

JĘZYK PRZYSIĘGŁE ZWYKŁE SPECJALISTYCZNE USTNE
na język polski 30 33 35 do indywidualnej wyceny
na język angielski 35 35 40

JAK ZAMÓWIĆ
Aby zlecić nam wykonanie tłumaczenia wystarczy:

  • dostarczyć dokument do naszego biura osobiście lub pocztą
  • przesłać nam dokument drogą mailową wraz z formularzem zlecenia tłumaczenia a oryginał dokumentu okazać przy odbiorze
  • jeśli jest to tłumaczenie zwykłe (nie wymagające poświadczenia przez tłumacza przysięgłego) całe zlecenie możemy zrealizować mailowo - wystarczy przesłać nam plik do tłumaczenia na maila wraz z formularzem zlecenia tłumaczenia, a my po przetłumaczeniu wysyłamy tłumaczenie w mailu zwrotnym

Nasz adres e-mail: sekretariat@ngls.pl

TERMINY:
Zlecone tłumaczenia realizujemy w następujących terminach:

TERMINY
TERMIN ILOŚĆ TEKSTU CZAS REALIZACJI STAWKA
normalny do 7 – 10 stron/dzień 2 dni robocze wg cennika
ekspres do 10 – 15 stron/dzień następny dzień dopłata 50%

- tłumaczenia specjalistyczne (zawierające słownictwo branżowe) realizujemy w indywidualnych terminach - w zależności od dyspozycyjności tłumacza

PŁATNOŚCI
Za zrealizowane zlecenie możesz u nas zapłacić:
- gotówką przy odbiorze
- przelewem na konto

ZLECENIE TŁUMACZENIA
Formularz zlecenia tłumaczenia: (do pobrania)

NEW GENERATION LANGUAGE SCHOOL
Szkoła Językowa oparta o informatyczne techniki nauczania nowej generacji

Stosujemy maksimum nowoczesnych technologii informatycznych i technik interaktywnych maksimum metod problemowych i praktycznych, minimum metod podających i tradycyjnych

Nie tracisz czasu na notatki - skupiasz się tylko na zajęciach.  Notatki z lekcji otrzymujesz mailem lub oglądasz na stronie www.

Nie walczymy z smartfonami , ipadami itp ale wykorzystujemy naturalne zainteresowanie dzieci i młodzieży najnowszą technologią informatyczną - uczniowie pracują na tabletach i z tablicą interaktywną.